Российские ученые создали технологию для автоматизации перевода древнеегипетских иероглифов. Для разработки они использовали машинное обучение и искусственный интеллект.
Фото: unsplash
Ученые из ИСП РАН, ИТМО и Института AIRI совместно разработали систему на основе искусственного интеллекта, способную различать и переводить древнеегипетскую письменность с высокой точностью, пишут РИА «Новости» со ссылкой на пресс-службу Института AIRI.
Технология разработана на основе Thesaurus Linguae Aegyptiae — самое полное собрание оригиналов и переводов древнеегипетских текстов. Для оценки точности при обучении применялись автоматические метрики и оценки профессиональных египтологов. Одна из основных сложностей заключалась в объеме алфавита и визуальной схожести многих иероглифов.
В настоящий момент доступ к системе уже получили заинтересованные в ней специалисты для совершенствования дешифровки. Студенты с ее помощью смогут упростить процесс обучения, а обычные пользователи — установить приложение с функциями дополненной реальности и применять его, например, для расшифровки надписей в музеях.
Ранее Bzzz.news сообщали, что ученые смогли узнать о жизни древнеегипетского мужчины по зубу.
